Là dans le feu Lyrics with English Translation
“There is a grace when my heart goes through fire
Il y a une grâce quand mon cœur traverse le feu”
“Another way when everything is dark around me
Une autre voie quand tout sombre autour de moi”
“And when I think of the difference
Et quand je pense à la différence”
“Between who I was and who I am becoming
Entre qui j’étais et qui je deviens”
“I know I’ll never be alone
Je sais que je ne serai jamais seul”
“He was with me in the fire
Il était avec moi dans le feu”
“There by my side
Là à mes côtés”
“He was present in the storm
Il était présent dans la tempête”
“Calming the seas
Apaisant les mers”
“And if one day I forget
Et s’il m’arrive un jour d’oublier”
“The price paid for me
Le prix payé pour moi”
“There is the cross that carried the weight
Il y a la croix qui porta le poids”
“Of a Savior who died in my place
D’un Sauveur mort à ma place”
“Yes He is with me in the fire
Oui Il est avec moi dans le feu”
“All my debt paid yes forever
Toute ma dette acquittée oui à tout jamais”
“Sin no longer has any power over my life
Le péché n’a plus aucun pouvoir sur ma vie”
“And if I happened to fall again
Et s’il m’arrivait de retomber”
“Between who I was and who I am becoming
Entre qui j’étais et qui je deviens”
“Even though I won’t give in to this world
Quand bien même je ne céderai pas à ce monde”
“And I know I’ll never be alone
Et je sais que je ne serai jamais seul”
“For He is with me in the fire
Car Il est avec moi dans le feu”
“There by my side
Là à mes côtés”
“Yes He is present in the storm
Oui Il est présent dans la tempête”
“Calming the seas
Apaisant les mers”
“And if one day I forget
Et s’il m’arrive un jour d’oublier”
“The power of His grace
La puissance de Sa grâce”
“There is a tomb that is very empty
Il y a un tombeau qui est bien vide”
“And this power lives in me
Et cette puissance vit en moi”
“He’s with me in the fire, oh
Il est avec moi dans le feu, oh”
“He’s with me in the fire, oh
Il est avec moi dans le feu, oh”
“He’s with me in the fire, oh
Il est avec moi dans le feu, oh”
“He’s with me in the fire, oh
Il est avec moi dans le feu, oh”
“And I see, I see the light in the darkness
Et je vois, je vois la lumière dans les ténèbres”
“As they flee before Him
Alors qu’elles fuient devant Lui”
“I hear a roar in the heavens
J’entends dans les cieux un rugissement”
“When His glory invades us
Quand Sa gloire nous envahit”
“I feel the earth shaking under our feet
Je sens la terre trembler là sous nos pieds”
“As the walls crumble
Alors que les murs s’effondrent”
“Nothing can separate us
Rien ne peut nous séparer”
“Nothing can separate us
Rien ne peut nous séparer”
“No, nothing can separate us, oh
Non, rien ne peut nous séparer, oh”
“There is no other name like the Name of Jesus
Il n’y a aucun autre nom comme le Nom de Jésus”
“He who was and who is and will be forever
Lui qui était et qui est et sera à jamais”
“So no matter what happens
Donc peu importe ce qu’il adviendra”
“Between who I am and who I am becoming
Entre qui je suis et qui je deviens”
“I know I’ll never be alone
Je sais que je ne serai jamais seul”
“I know I’ll never be alone
Je sais que je ne serai jamais seul”
“He will be with me in the fire
Il sera avec moi dans le feu”
“There by my side
Là à mes côtés”
“He will be present in the storm
Il sera présent dans la tempête”
“Calming the seas
Apaisant les mers”
“And if one day I forget
Et s’il m’arrive un jour d’oublier”
“Your kindness to me
Ta bonté envers moi”
“I will rejoice even in trial
Je me réjouirai même dans l’épreuve”
“Because I know you are there
Car je sais que Tu es là”
“And I see the light in the darkness
Et je vois la lumière dans les ténèbres”
“As they flee before Him
Alors qu’elles fuient devant Lui”
“I hear a roar in the heavens
J’entends dans les cieux un rugissement”
“When His glory invades us
Quand Sa gloire nous envahit”
“I feel the earth shaking under our feet
Je sens la terre trembler là sous nos pieds”
“As the walls crumble
Alors que les murs s’effondrent”
“Nothing can separate us
Rien ne peut nous séparer”
“Nothing can separate us
Rien ne peut nous séparer”
“And He will be with me in the fire
Et Il sera avec moi dans le feu”
“There by my side
Là à mes côtés”
“He will be present in the storm
Il sera présent dans la tempête”
“Calming the seas
Apaisant les mers”
“And if one day I forget
Et s’il m’arrive un jour d’oublier”
“Your kindness to me
Ta bonté envers moi”
“I will rejoice even in trial
Je me réjouirai même dans l’épreuve”
“Because I know you are there
Car je sais que Tu es là”
“I will rejoice even in trial
Je me réjouirai même dans l’épreuve”
“Because I know you are there
Car je sais que Tu es là”
“I will rejoice even in trial
Je me réjouirai même dans l’épreuve”
“Because I know you are there
Car je sais que Tu es là”
“I will rejoice even in trial
Je me réjouirai même dans l’épreuve”
“Because I know you are there
Car je sais que Tu es là”
“I will rejoice even in trial
Je me réjouirai même dans l’épreuve”
“Because I know you are there
Car je sais que Tu es là”
Credits
This Song is by Hillsong Paris
Recent Added
Mon secours est en toi Lyrics with English Translation
Quel Beau Nom Lyrics with English Translation
Sur Le Mont Du Calvaire Lyrics with English Translation
Celui Qui Met En Jésus Lyrics with English Translation
Tel que je suis Lyrics with English Translation
